be out for การใช้

• เฮาส์ว่าจะไม่อยู่สัก 3 วัน เฮาส์ว่าจะไม่อยู่สัก 3 วัน
  House says he's gonna be out for the next three days.
• นั่นหมายความว่า โรอาโน้ค จะไม่ได้เล่นในเกมที่ 2 และ 3
  That would mean Roanoke would be out for game two and three!
• ฉันไม่คิดว่าเธอแค่ออกมา เดินเล่นชมวิวตอนเย็นหรอกนะ
  I don't think she was out for an evening stroll.
• โอ้ , ชั้นออกมาได้อาทิตย์กว่าแล้ว , แซนวิชนี่ดูดีจริง ๆ
  Oh, I've been out for weeks. What nice sandwiches.
• ช่างรู้สึกดีจริงๆที่ได้ออกมาในที่แบบนี้บ้าง
  It feels really nice being out for the first time in a while.
• โมโมตะต้องผ่าตัดกระดูกเบ้าตาหัก ต้องพัก 3 เดือน
  Eye socket fracture, Kento Momota likely to be out for another…
• แล้วบอก วอชิงตัน ว่าผมจะอยู่ต่ออีกสักวัน 2 วัน
  Tell Washington I'll be out for another day or so.
• และเธอก็จะเลือดหมดไป เมื่อเธอกลับมาหาลูกเธอ
  And she will be out for blood when she comes back for her baby.
• เดี๋ยว เดี๋ยว เขาเพิ่งออกไปข้างนอกเพื่อวิ่ง
  Look--look, he was out for his run.
• ใหทู้ยานอนหลั้บเเล"ว คงสงบไปไดฆัลั้ก 2-3 ซ้วโมง
  I gave her a sedative. So, she should be out for a couple of hours.
• 9 ชั่วโมงเป็นเวลาที่มากพอจะหายจากสโตรกเล็กๆ
  Nine hours is a lot of time to be out for a mini stroke.
• พรอฟีซี" กับ มาร์ก แฮมิลล์ จะออกช่วงคริสต์มาส
  "Wing Commander: Prophecy" with Mark Hamill will be out for Christmas.
• สถานที่งดงาม คุณอยากออกไปเดินเล่นหน่อยมั้ย
  Cute place. You gonna be out for a while?
• ฉันอาจไม่ได้ลงเล่นฟุตบอลทั้งฤดูแข่งขันเลย
  I might be out for the whole rest of the football season.
• ไม่มีอะไรร้ายแรง แต่ผมจะไม่อยู่ซัก 2 วัน
  Nothing serious, but I'm gonna be out for a few days.
• นี่เป็นตัวอย่างนึงว่า การที่เธอหนีออกมาได้ ไม่ได้ช่วยอะไรเลย
  This is one instance where being out for yourself didn't serve you.
• คุณสลบไปครึ่งชั่วโมง โดยที่ยังไม่ได้โทรไปเปลี่ยนห้องคีฟให้ผม
  You've been out for a half an hour and Keefe's room still hasn't been changed.
• แบรี่ เบรย์ มันคงหาเรื่องชกนายทั้งปี
  That's Barry Bray. - He'll be out for your blood for the year.
• คงอยู่ได้ประมาณชั่วโมงกว่า เชื่อผม
  She'll be out for hours. Trust me.
• หมอบอกว่า ถ้าหากกระดูกเท้าหัก เขาจะไม่ได้เล่นไปตลอดฤดูการแข่งขัน
  Doctors said if he would have broken it, he'd have been out for the rest of the season.